VENEZUELA – Que se passe-t-il ?

See on Scoop.itVenezuela

Les évènements des derniers mois au Venezuela sont très complexes et ce n’est pas les simplifications réductrices et partiales des médias de masse, en France et au-delà, qui peuvent aider à y voir plus clair. La situation évoluant rapidement, il serait prétentieux et vain de chercher à proposer une analyse définitive des choses. Dans ce numéro, nous avons choisi de publier deux articles évoquant différentes facettes de la conjoncture. 

Le premier est une déclaration d’activistes et de militants vénézuéliens engagés dans la défense des droits humains. Le second, ci-dessous, a été rédigé par Simón Rodríguez Porras, militant du Parti socialisme et liberté (PSL), parti d’opposition de gauche au gouvernement actuel. Ce positionnement politique est très clair dans le texte, tant dans les catégories d’analyses que dans les directions d’action qu’il propose. Quoi que l’on puisse penser de ce positionnement et de ses conséquences sur les propos, les analyses que l’auteur propose nous ont paru dignes d’intérêt, sans qu’il faille nécessairement tout prendre pour argent comptant. C’est une perspective située — comme toutes lesperspectives —, et il faut la lire comme telle. La version originale de ce texte a été diffusée le 23 et la traduction française le 26 février.

See on www.alterinfos.org

Publicités

Les commentaires sont fermés.